Oliver Carreira nos ofrece un análisis subjetivo pero revelador:
http://www.olivercarreira.net/es/como-ha-afectado-la-crisis-al-sector-de-la-traduccion-el-caso-espanol/
A blog by Roberto Gracia, English/Greek into Spanish translator and interpreter, specializing in Science Outreach --- Tips and useful insights into the translation and interpreting business. Traductor de inglés y griego moderno. Μεταφραστής (Αγγλικά και Ισπανικά).