Understanding booth manners

Mutual assistance, team cohesiveness and convivialité are essential for the smooth running of any conference. Here's a checklist of booth manners for beginners in simultaneous interpreting. By Vincent Buck.

http://aiic.net/page/1676/understanding-booth-manners/lang/1

And for advanced interpreters: 
http://aiic.net/page/1489