Using a tablet for note-taking

More on the issue of going "high-tech" in consec, by Tony Rosado. Replacing the old pad with a tablet PC:

https://rpstranslations.wordpress.com/2013/05/28/note-taking-with-ipad-making-our-life-easier-2/?hc_location=ufi

Nuevas tecnologías para interpretación consecutiva

Estupendo resumen de un seminario sobre nuevas tecnologías de ayuda a la interpretación consecutiva.

Posibilidades muy interesantes aunque su aplicación práctica no me parece sencilla. Quizás sea cuestión de práctica. En concreto la "sim-consec" me ha llamado mucho la atención. La posibilidad de grabar al orador (con el móvil o el "boli mágico") para luego traducirle en simultánea.

http://aidagda.com/2013/05/02/el-futuro-ya-esta-aqui/