A publication by the ATA for client education (multilingual).
There are hundreds of ways a translation project can go off track – ridiculous deadlines, misapplied machine translation, poor project management. You know because you've seen it all. But have your clients? Be sure they know the value you bring to their business and keep them coming back.
http://www.atanet.org/publications/getting_it_right_trans.php
Versión española:
http://www.atanet.org/publications/getting_it_right_trans_sp.pdf
There are hundreds of ways a translation project can go off track – ridiculous deadlines, misapplied machine translation, poor project management. You know because you've seen it all. But have your clients? Be sure they know the value you bring to their business and keep them coming back.
http://www.atanet.org/publications/getting_it_right_trans.php
Versión española:
http://www.atanet.org/publications/getting_it_right_trans_sp.pdf
