Cómo ser autónomo y no morir en el intento

Excelente post
http://entiemposcomoestos.blogspot.com.es/2013/08/como-ser-autonomo-y-no-morir-en-el.html

Microsoft app translates foreign languages in your own voice

Pretty amazing, almost sci-fi.

http://www.slashgear.com/microsoft-app-translates-foreign-languages-in-your-own-voice-12217973/#!

¿Trabajar en plantilla o como autónomo?

¿Trabajar en plantilla o como autónomo?
Por Pablo Muñoz
http://algomasquetraducir.com/2008/11/06/%C2%BFtrabajar-en-plantilla-o-de-autonomo/

10 reasons why you won't get hired

10 reasons why I wouldn’t hire you as a translator

by Tereza Letalova

http://www.translation-garden.com/?p=407

Some encouraging thoughts for translation beginners

By Corinne McKay
http://thoughtsontranslation.com/2013/07/30/dear-newbie/

Principiante: ¿realmente quieres ser traductor?

 Por Isabel G. Cutillas
http://eltraductorenlasombra.com/2010/10/28/la-senda-del-traductor-novel-1-%C2%BFrealmente-quieres-ser-traductor/

Envío de currículos para publicitarse

Envío de #currículo http://novalo.com/rv-aqui-va-mi-curriculumm/ …

Palabras intraducibles

Palabras intraducibles #traduccion http://www.abc.es/tecnologia/redes/20130726/abci-palabras-estranas-traduccion-201307260846.html …

Little mistranslations that caused big problems

Little mistranslations that caused big problems: http://mentalfloss.com/article/48795/9-little-translation-mistakes-caused-big-problems …

Un traductor en la RAE

Un traductor en la RAE http://www.teinteresa.es/libros/Miguel-Saenz-traduccion-dificil-imposible_0_942506136.html …

New machine translation engine

Interesting #machinetranslation project: http://www.molto-project.eu/ 

La UE presenta un motor de traducción más rápido #traducciónautomática http://es.reuters.com/article/entertainmentNews/idESMAE91P02620130226 …

Listen to EU interpreters

Listen to EU #interpreters live: http://www.europarl.europa.eu/ep-live/en

DG #Interpreting -- Stored speeches (mostly EN) http://webcast.ec.europa.eu/eutv/portal/archive.html …

7 ways to summon the courage to say no

http://freelancefolder.com/7-ways-to-summon-the-courage-to-say-no/ …

Machine interpretation on the fly

By Google Translate: http://techcrunch.com/2011/01/12/android-translations/ …

Creating a new language from scratch

How interesting. Creating a new language from scratch seems quite a feat: http://en.wikipedia.org/wiki/Valyrian_languages …

Like #Dothraki http://www.youtube.com/watch?v=rl3Wc5yhIuI …

Ten Common Myths About Translation Quality

By Nataly Kelly: huff.to/1bt5bj8

More than a budget tool for translators

The American Translators Association has published this tool. Find out the number of hours you need to work to earn the salary you want to make: 
http://www.atanet.org/business_practices/calpro_us.php